Context/Contenido

All the post published on this blog are cases either diagnosed, treated or attended by me, surgeries I performed myself or they are based on my experiences through my years working as a vet. The photos have also be done by me, unless it is told otherwise.
Todas las entradas mostradas en este blog son casos que atendí, cirugías que hice o están basados en mi experiencia de mis años como veterinaria. Las fotos también han sido hechas por mi, a menos que se diga su procedencia.

Tuesday 7 February 2012

Dental care/cuidado dental

Today I wont talk about one of my cases, but give you some advice about pet tooth brushing and dental home-care. Think that pets feel the same pain you would feel if you had a bad molar, gingivitis, any dental disease. 80% of pets need some kind of clinical dental care at 5-6 years old, but only 5% get any treatment. Bad breath is NOT normal, but the result of a severe mouth infection.
Hoy no hablaré de uno de mis casos, sino que daré unos consejos sobre limpieza dental en mascotas y cuidados en
casa. Piensa que a ellos les duele tanto como a ti una muela picada, gingivitis, o cualquier problema dental. El 80% necesitan algún tipo de tratamiento dental clínico a los 5-6 años, pero sólo e 5% lo reciben. El mal aliento NO es normal, sino consecuencia de una grave infección bucal.

  1. Start tooth brushing as early as possible. It is worthy preventing disease development, and much easier starting the procedure in a puppy/kitten than medium or older pets. Milk teeth are replaced by permanent ones as early as 3-4 months. Iniciar el cepillado dental lo antes posible. Vale la pena prevenir el desarrollo de enfermedades, y mucho más fácil empezar a cepillar en un cachorro/gatito que en un animal adulto. Los dientes permanentes reemplazan a los de leche tan pronto como a los 3-4 meses.

  2. Make your pet feel comfortable, approach him/her from the side rather than in front. Start with a few premolars and molars, as retracting the lips is more accepted than having their nose lifted. Bit a bit increase the number of teeth until you cover the whole mouth in a session. Haz que se sienta cómodo, empieza por el lateral mejor que de frente, con unos pocos premolares y molares, ya que van a aceptar mejor retraerles el labio que el que le subas la nariz. Poco a poco ve aumentando el número de dientes hasta cubrir toda la boca en una sesión.
  3. You don not need to have their mouth open at the beginning, just brush the surface, mainly at the tooth-mucose margin. No hace falta abrirle la boca al principio, sólo cepillar la superficie, sobretodo en el límite diente-encía.
  4. Once your pet feels at easy you can try and open his/her mouth, and carefully brush the palatal and lingual surface of the teeth, as periodontitis may happenat these places eventually.Una vez que tu mascota se sienta cómodo/a puedes intentar abrirle la boca, y con cuidado cepillar las caras internas palatal y lingual de los dientes, pues la periodontitis también se puede presentar aquí.





  5. Give them a prize after their tooth brushing. They deserve it. Dale un premio después de su cepillado, se lo merece.
  6. This should be in the daily groming routine. It will be more accepted and you'll be more likely to remember it. Esto debería ser parte de la rutina diaria. Lo aceptarán mejor y no se nos olvidará.
  7. Small pets could be sat on your lap, cuddling them while brushing to reduce their stress. In big ones, one person could cuddle them while performing the brushing. Los animales pequeños los podemos sentar sobre nosotros, abrazándolos mientras les cepillanos los dientes para reducir el estrés. Los más grandes pueden ser sujetados por otra persona que los abrace.
  8. There are several types of pet's toothpaste in the market, from salmon to meat or cheese flavour. In case that, for whatever reason, you do not wish to buy any of them, do not try on your pet any aggressive one, such as mint or superfresh ones. Pets, as children, hate them. Those with clorhexidine can be used and they also prevent infections. Hay muchas marcas de pasta dental para animales en el mercado, desde sabor salmón, a carne o queso. Si por el motivo que sea no quieres comprarle ninguna, no les des una que sea fuerte, como las de menta o superrefrescantes. Las mascotas, como los niños, las odian. Las pastas con clorhexidina se pueden usar y, además, previenen infecciones.

No comments:

Post a Comment